Invito conferenza stampa presentazione Pinocchio in bicicletta 2010 Spaziobicibolzano

Vai ai contenuti della pagina

Comunicato stampa: 31.03.2010 16:14

Rubrica:  [Giovani e scuola]  [Mobilità]  [Varie] 

Invito conferenza stampa presentazione Pinocchio in bicicletta 2010 Spaziobicibolzano

Torna Pinocchio in bicicletta

 

Martedì 6 aprile ore 10.30 municipio - sala giunta -

Sono 1.685 le adesioni dei ragazzi delle scuole elementari, pervenute attraverso gli Istituti Comprensoriali bolzanini, alla seconda edizione del PROGETTO PINOCCHIO IN BICICLETTA - SPAZIOBICIBOLZANO 2010

Un progetto nato nel 2009 dal felice incontro tra la Federazione Ciclistica Italiana - Comitato Alto Adige, il Settore Giovanile nazionale, la Fondazione Collodi e con la collaborazione dell' assessorato ai Trasporti della Provincia di Bolzano, Il Comune di Bolzano,  il sindaco e l'assessorato alla Mobilità, oltre ad altri partners.

L'obiettivo del Progetto è fornire agli alunni, in orario extrascolastico, per 5 sabati non consecutivi, dal 10 aprile prossimo, le conoscenze fondamentali sul corretto uso della bicicletta e dei suoi molteplici utilizzi: gioco, mezzo di trasporto, conoscenza del territorio, arricchimento culturale, uso del tempo libero, sport.

 L'iniziativa sarà presentata in occasione di una:

CONFERENZA STAMPA
Sala di Giunta municipio  Bolzano
MARTEDI' 6 APRILE  ore 10.30
presentazione PROGETTO PINOCCHIO IN BICICLETTA - SPAZIOBICIBOLZANO 2010

 Alla presenza del sindaco della Città di Bolzano, LUIGI SPAGNOLLI, dell' assessore alla Mobilità Comune di Bolzano  KLAUS LADINSER, del commissario tecnico della squadra nazionale MTB HUBERT PALLHUBER, dei campioni mondiali MTB 2010  EVA LECHNER e GERHERD KERSCHBAUMER e dei rappresentanti della FCI.

 I rappresentanti dei media sono cordialmente invitati.
 

(mp)

Lista completa dei comunicati stampa

© 2005-2010 Città di Bolzano

Newsletter Giovani / Jugend - Città di Bolzano / Stadt Bozen

Newsletter Nr.  06 / 2010
Per/An Marcello Sega 
  

• Concorso writing "I feed myself with quality..."
  dal 19.04.2010 al 24.04.2010
  Sai cosa mangi e da dove viene? Conosci i prodotti ortofrutticoli tipici di ogni stagione? Qual'è secondo te il cibo buono e sano? Cosa significa per te un consumo etico? Esprimilo partecipando al concorso di graffiti "I feed myself with quality…" 
• Graffitiwettbewerb "I feed myself with quality..."
  vom 19.04.2010 bis 24.04.2010
  Weißt du was du isst und woher es kommt? Kennst du die typischen Obst- und Gemüseprodukte jeder Jahreszeit? Welche ist deiner Meinung nach eine gesunde und gute Nahrung? Drück es aus, indem du am Graffitiwettbewerb "I feed myseld with quality" teilnimmst
   
• Il gusto del suono
  Centro giovani musicaBlu, via Sorrento 12
  dal 24.04.2010 al 30.05.2010
  MusicaBlu organizza un corso intensivo per diventare fonici per ragazzi e ragazze tra i 18 e i 26 anni. Il corso si pone l'obiettivo di offire dei possibili sbocchi professionali per piccole amplificazioni. Adesioni entro 20 aprile
• Il gusto del suono
  Jugendzentrum musicaBlu, Sorrentostraße 12
  vom 24.04.2010 bis 30.05.2010
  MusicaBlu organisiert einen intensiven Kurs für Tontechniker für Jugendliche zwischen 18 und 26 Jahren. Der Kurs hat das Ziel Tontechniker auszubilden für einfache Verstärkungen (mögliche Berufsaussichten). Anmeldungen innerhalb 20. April.
   
• Il festival studentesco 40
  Il Festival Studentesco Provinciale è organizzato dall'Associazione ARTIST CLUB di Bolzano con il contributo dell'Ufficio Servizio Giovani dell'Assessorato alla Cultura italiana della Provincia Autonoma di Bolzano. Dal 14 al 24 aprile 2010. 
• Il festival studentesco 40
  Il Festival Studentesco Provinciale è organizzato dall'Associazione ARTIST CLUB di Bolzano con il contributo dell'Ufficio Servizio Giovani dell'Assessorato alla Cultura italiana della Provincia Autonoma di Bolzano. Dal 14 al 24 aprile 2010.
  
     

Cordiali saluti!
Mit freundlichen Grüßen

Città di Bolzano / Stadt Bozen
Progetto Obiettivo Giovani / Zielprojekt Jugend
www.comune.bolzano.it/giovani / www.gemeinde.bozen.it/jugend  

N.B.:
Se vuoi cancellarti dalla Newsletter, variare le preferenze o darci qualche suggerimento comunicalo a redazione@comune.bolzano.it.
Wenn Sie keine Newsletter mehr erhalten oder die gewählten Themenbereiche abändern wollen, schreiben Sie bitte an redaktion@gemeinde.bozen.it. 

Convegno "La storia rimossa. Gli omosessuali sotto il fascismo ed il nazismo"

Vai ai contenuti della pagina

Comunicato stampa: 30.03.2010 15:06

Rubrica:  [Cultura]  [Manifestazioni ed eventi] 

Convegno "La storia rimossa. Gli omosessuali sotto il fascismo ed il nazismo"

Una delle foto della mostra sul tema nel foyer del municipio

 

Mercoledì 31 marzo ore 18.00 sala conferenza antico municipio – Portici 30

La storia rimossa. Gli omosessuali sotto il fascismo ed il nazismo

Convegno organizzato dall'associazione Centaurus e dall'Archivio Storico della Città di Bolzano
mercoledì 31 marzo, ore 18.00 sala conferenze antico municipio - Via Portici 30 - secondo piano.

Due prestigiosi relatori daranno un'idea delle persecuzioni subite da gay e lesbiche durante le dittature di Mussolini e di Hitler.
- Gianfranco Goretti (Roma) è uno storico e coautore del libro "La città e l'isola. Omosessuali al confino nell'Italia fascista". Lui parlerà della situazione dei gay e lesbiche nell'Italia del Ventennio.
- Hannes Sulzenbacher (Vienna) è un riconosciuto curatore di mostre riguardanti il mondo ebraico austriaco. E' anche autore di vari articoli sulla storia degli omosessuali. Al convegno parlerà della persecuzione dei gay sotto il nazismo in Germania e Austria.

L'entrata è libera.

Introduzione: Andreas Unterkircher, presidente dell'associazione Centaurus e Hannes Obermair, direttore dell'archivio cittadino di Bolzano.
 

(mp)

Lista completa dei comunicati stampa

© 2005-2010 Città di Bolzano

Concorso writing "I feed myself with quality..." (19.04.2010 al 24.04.2010 Mercato Generale)

Vai ai contenuti della pagina

Comunicato stampa: 30.03.2010 10:38

Rubrica:  [Famiglia e sociale]  [Giovani e scuola]  [Manifestazioni ed eventi]  [Varie] 

Concorso writing "I feed myself with quality..." (19.04.2010 al 24.04.2010 Mercato Generale)

flyer

 

Iscrizioni entro lunedì 12 aprile

Sai cosa mangi e da dove viene il cibo che assumi? Conosci i prodotti ortofrutticoli tipici di ogni stagione? Qual è secondo te il cibo buono e sano? Cosa significa per te un consumo etico? Su queste tematiche l'Ufficio Giovani del Comune di Bolzano, in collaborazione con il Mercato Generale, i centri giovani Bunker e Arciragazzi e l'associazione Volontarius, un concorso di graffiti intitolato "I feed myself with quality....!" che si terrà sul muro di cinta del Mercato Generale dal 19 al 24 aprile 2010.
Tutte le informazioni e modulo di adesione su: www.comune.bolzano.it/giovani 

Programma: 19 - 24 aprile 2010
lun-ven: ore 14-18.30 e sab: ore 10-16.30
Festa finale con premiazione
Sabato 24. aprile dalle ore 17
breakdanceshow + Nido Sound DJ Set
Premi:
Sia per categoria under 18 che over 18
1. buono d'acquisto per valore di 200 Euro
2. buono d'acquisto per valore di 100 Euro
3. buono d'acquisto per valore di 50 Euro
Termine delle iscrizioni:
lunedì, 12 aprile 2010
Ulteriori informazioni:

Comune di Bolzano - Ufficio Giovani
vicolo Gumer 7,  39100 Bolzano
tel. 0471 997459
 

 

(aa)

Lista completa dei comunicati stampa

© 2005-2010 Città di Bolzano

Newsletter generale / Allgemeine Newsletter - Città di Bolzano / Stadt Bozen

Newsletter Nr.  3 / 2010
Per/An Marcello Sega   
  

• Uffici comunali chiusi in occasione delle festività pasquali
• Schließung von Gemeindeämtern wegen der Osterfeiertage
  
  
• Servizio Pompe Funebri e Cimiteriale: orari durante le festività di Pasqua
• Friedhofsamt und Bestattungsdienst: Öffnungszeiten während der Osterfeiertage
  
  
• Elezione diretta del Sindaco, del Consiglio Comunale e dei Consigli di Quartiere del 16 maggio 2010
  Modelli per la presentazione delle candidature per i Consigli di Quartiere e per le candidature a Sindaco e a Consigliere Comunale sono reperibili nel sito della Regione Trentino Alto-Adige.
• Direktwahl des Bürgermeisters, des Gemeinderates und der Stadtviertelräte vom 16. Mai 2010
  Formulare zur Einreichung der Kandidaturen der Stadtviertelräte, des Bürgermeisters und der Gemeinderäte auf der Internetseite der Region Trentino Südtirol.
   
• Spazzamento notturno delle strade di Bolzano
  Da lunedì, 29 marzo fino lunedì, 26 aprile 2010 SEAB S.p.A. eseguirà lo spazzamento notturno delle strade di Bolzano.
• Nächtliche Straßenreinigung in Bozen
  Die SEAB AG führt von Montag, den 29. März bis Montag, den 26. April 2010 in Bozen die nächtliche Reinigung der Straßen durch.
   
• Estate Ragazzi / Estate Bambini 2010 - ANIMATORI cercasi
  Termine delle iscrizioni per gli incarichi delle/degli animatrici/tori di Estate Ragazzi ed Estate Bambini dal 1. marzo al 9 aprile.
• BetreuerInnen für Kinderferien 2010 gesucht
  Vom 1. Marz bis zum 9. April können sich volljährige junge Menschen mit Oberschulabschluss, um eine Beschäftigung als Betreuerinnen und Betreuer bei den Kinderferien zu bewerben.
   
• "Estate Ragazzi Estate Bambini" 2010
  Le iscrizione sono aperte dal 29 marzo al 30 aprile.
• "Kinderferien/Kinderferien im Vorschulalter" 2010
  Einschreibetermin: vom 29. März bis zum 30. April.
   
• Iscrizioni ai soggiorni termali e marini per anziani autosufficienti
  Anche quest'anno le iscrizioni si accettano solo presso i centri civici. Modalità e termini per l'iscrizione...
• Einschreibungen für die Ferienaufenthalte für selbständige Senioren
  Die Einschreibungen finden ausschliesslich in den Bügerzentren statt. Einschreibungsmodalitäten und -Termine...
   
• Concessioni cimiteriali scadute nel 2007 e nel 2008, nel 2009, nel 2010
  Avviso ai cittadini
• Im Jahr 2007, 2008, 2009 und 2010 verfallene Friedhofskonzessionen
  Kundmachung
   
• Avviso di aggiudicazione
  Procedura aperta per l'affidamento del servizio di sfalcio dell'erba nella Città di Bolzano negli anni 2010 e 2011.
• Bekanntmachung der Zuschlagserteilung
  Offenes Verfahren für das Mähen des Grases in verschiedenen Grünzonen der Stadt Bozen in den Jahren 2010 und 2011.
   
• Presentato il progetto Bolzano. Fonte di Energia.
  Calcolo e valutazione delle emissioni di CO2 e definizione di scenari di riduzione per la città di Bolzano.
• Vorgestellt das Projekt Bozen die Energiequelle
  CO2 Emissionen und mögliche Reduktionsszenarien für die Stadt Bozen
   
• Impianto di pattinaggio Sill: calendario di marzo - aprile
  Variazioni negli orari per la chiusura della pista piccola, per lo svolgimento di manifestazioni sportive e in occasione delle festività pasquali.
• Eislaufplatz Sill: Kalender im März - April
  Abänderung der Öffnungszeiten wegen der Schließung der kleinen Eisfläche, sportlicher Ereignisse und der Osterfeiertage.
   
• Piscina coperta Karl Dibiasi: variazioni nell'orario di apertura in occasione delle feste di Pasqua
• Hallenbad Karl Dibiasi: Änderungen der Öffnungszeiten aufgrund der Osterfeiertage
   
• Indice tendenziale dei prezzi al consumo
  Febbraio 2010 = +2,2%
• Tendenzieller Verbraucherpreisindex
  Februar 2010 = +2,2%
  
  

Cordiali saluti
Mit freundlichen Grüßen
 
Città di Bolzano / Stadt Bozen
 
N.B.:
Se vuoi cancellarti dalla Newsletter, variare le preferenze o darci qualche suggerimento comunicalo a redazione@comune.bolzano.it.
Wenn Sie keine Newsletter mehr erhalten oder die gewählten Themenbereiche abändern wollen, schreiben Sie bitte an redaktion@gemeinde.bozen.it.

60 minuti di poesia

Vai ai contenuti della pagina

Comunicato stampa: 29.03.2010 16:52

Rubrica:  [Cultura]  [Manifestazioni ed eventi] 

60 minuti di poesia

Martedì 30 marzo ore 17.00 Piccola Galleria via Streiter 25

Martedì 30 marzo alle ore 17.00 presso la Piccola Galleria di via Streiter 25 l'assessorato alla Cultura della Città di Bolzano promuove l'iniziativa: "60 minuti di poesia". Si tratta di un incontro a più voci di lettura di poesie di autrici ed autori di tutto il mondo che si svolgerà nell'ambito dell'evento espositivo dell'artista Sieglinde Tatz Borgogno.

 

(mp)

Lista completa dei comunicati stampa

© 2005-2010 Città di Bolzano

Inaugurata piazzetta Maria Delago

Vai ai contenuti della pagina

Comunicato stampa: 29.03.2010 16:32

Rubrica:  [Cultura]  [Varie] 

Inaugurata piazzetta Maria Delago

Una piazza per ricordare Maria Delago

 

All'incrocio tra via Weggenstein e via Vintler un luogo per ricordare l'artista bolzanina

Alla presenza del sindaco Luigi Spagnolli e delle autorità comunali si è tenuta quest'oggi la cerimonia ufficiale d'intitolazione a Maria Delago della piazzetta posta all'incrocio tra via Vintler e via Weggestein. L'amministrazione comunale ha così accolto l'invito promosso dal  Consiglio di Quartiere,  dal "Südtiroler Künstlerbund" e dalla Galleria Fotoforum che avevano proposto di dedicare un apposito luogo  all'artista bolzanina. La  cerimonia si è aperta  presso la Galleria Prisma di via Weggenstein con un ricordo di Maria Delago.

Maria Delago (1902-1979) Note biografiche
Maria Delago nacque nel 1902 a San Leonardo in Passiria da una famiglia di origini gardenesi trasferitasi però già nel 19esimo secolo nel meranese. Il padre, giudice circondariale, non vedeva di buon occhio le aspirazioni artistiche di Maria, né poteva garantire i mezzi finanziari necessari per uno studio all'estero.
Maria studiò quindi pedagogia e solo in un secondo momento riuscì ad accedere alla Scuola d'arte e mestieri del Museo Austriaco per l'arte e l'industria (1924 -1926). Dopo lo studio si trasferì a Bolzano.
Per realizzare i suoi lavori in ceramica acquisì il forno della ditta Pikl, in via Museo, e vi insediò il proprio atelier. Negli anni Trenta approfondì la sua formazione in Olanda e Monaco dove realizzò anche diverse opere artistiche. Nel 1930 e nel 1932 partecipò alla 5. e alla 6. Biennale di Venezia. Seguirono numerose esposizioni a Bolzano, ma anche Milano, Innsbruck, Rapperswill, Bruxelles, così come premi e riconoscimenti.
Nel 1947 partecipò alla fondazione dell'associazione di artisti altoatesini "Südtiroler Künstlerbund", nel 1964 si aggiudicò il premio Walther von der Vogelweide, nel 1968 ottenne l'adesione onoraria al Südtiroler Künstlerbund.
Il 10 febbraio 1979 Maria Delago morì in seguito alle ferite riportate in un incidente automobilistico.
Maria Delago si è fatta un nome come scultrice, specializzandosi soprattutto in lavori in ceramica smaltata, ma anche in bronzo. Parallelamente si dedicò all'arte dell'acquaforte.

 

(mp)

 

L'inaugurazione alla presenza dei rappresentanti comunali

P. Schoensberg e V.Mumelter ricordano Maria Delago in Galleria Prisma

Inaugurazione

 

Lista completa dei comunicati stampa

© 2005-2010 Città di Bolzano

Lo sterminio degli omosessuali da oggi in una mostra nel foyer del Municipio

Vai ai contenuti della pagina

Comunicato stampa: 29.03.2010 11:52

Rubrica:  [Cultura]  [Manifestazioni ed eventi] 

Lo sterminio degli omosessuali da oggi in una mostra nel foyer del Municipio

Schönsberg, Unterkircher e Obermair

 

Mercoledì 31.03, ore 18.00, presso l’Antico Municipio, un convegno sullo stesso tema

Questa mattina, in Municipio, l'assessore alla Cultura Primo Schönsberg, insieme al presidente dell'associazione Centaurus Andreas Unterkircher e al direttore dell'Archivio Storico Hannes Obermair, hanno presentato alla stampa la mostra storica "Omocausto - Lo sterminio dimenticato degli omosessuali", in esposizione dal 29 marzo all' 8 aprile nel foyer del Municipio di Bolzano (vicolo Gumer 7).
"Nel corso della Settimana della Memoria, in gennaio 2010, la Città di Bolzano ha preso il forte impegno di proseguire nel suo lavoro, attraverso l'Archivio Storico, di rivisitare la storia riportando alla luce tragedie che avvennero parallelamente allo sterminio degli ebrei, ma meno conosciute e ricordate dalla storia ufficiale, come appunto quella vissuta da migliaia e migliaia di omosessuali, deportati e uccisi nei lager nazisti" ha ricordato Schönsberg sottolineando come iniziative come queste assumano ancora maggiore importanza in un periodo di recrudescenza del clima di intolleranza nella nostra società verso chi viene considerato in qualche accezione diverso. Hannes Obermair ha ritenuto molto importante portare questa mostra che vuole essere un incentivo al recupero della memoria collettiva proprio in uno spazio pubblico, come quello del Municipio, "un segnale forte della Città contro l'omofobia ancora molto presente".
L'esposizione sarà accompagnata dal convegno "Omocausto: sterminio dimenticato degli omosessuali"che si terrà mercoledì 31 marzo alle ore 18.00, presso l'Archivio della Città di Bolzano (via Portici 30). Due prestigiosi relatori, lo storico Gianfranco Goretti (coautore del libro "La città e l'isola. Omosessuali nel confino nell'Italia fascista") e Hannes Sulzenbacher, curatore di importanti mostre riguardanti il mondo ebraico austriaco, daranno un'idea delle persecuzioni subite da gay e lesbiche durante le dittature di Mussolini e di Hitler.

(aa)

 

dalla mostra

dalla mostra

dalla mostra

 

Lista completa dei comunicati stampa

© 2005-2010 Città di Bolzano

Inaugurata piazzetta caduti di Nassiriya

Vai ai contenuti della pagina

Comunicato stampa: 29.03.2010 11:16

Rubrica:  [Manifestazioni ed eventi]  [Varie] 

Inaugurata piazzetta caduti di Nassiriya

A Bolzano ora una c'è un luogo che ricorda i Caduti di Nassiriya

 

Vicino al cimitero dei Caduti di San Giacomo una piazza per ricordare la strage in Iraq

Nella mattinata di sabato 27 marzo si è tenuta la cerimonia ufficiale di intitolazione della piazzetta Caduti di Nassiriya, nelle vicinanze del cimitero dei Caduti di San Giacomo. Contestualmente, alla presenza del sindaco del capoluogo Luigi Spagnolli, delle autorità comunali, del comandante della Legione Carabinieri del Trentino Alto Adige Luigi Nardini, presenti anche le rappresentanze delle associazioni combattentistiche e d'arma, si è proceduto alla deposizione di corone al cimitero dei Caduti.
La strage di Nassiriya, capoluogo della regione irachena di Dhi Qar avvenne il  12 novembre 2003; un vile attacco terroristico che provocò la morte di dodici carabinieri, cinque militari dell'esercito e due civili. La strage è entrata nei libri di scuola come una delle pagine più dolorose, ma al tempo stesso di più alto eroismo civico e militare.

 

 

 

 

(mp)

 

Il sindaco Spagnolli

La piazzetta Caduti di Nassiriya

Deposizione di corone

 

Lista completa dei comunicati stampa

© 2005-2010 Città di Bolzano

ERRATA CORRIGE - ATTENZIONE! Conferenza stampa "Omocausto: sterminio dimenticato degli omosessuali"

Vai ai contenuti della pagina

Comunicato stampa: 26.03.2010 12:35

Rubrica:  [Cultura] 

ERRATA CORRIGE - ATTENZIONE! Conferenza stampa "Omocausto: sterminio dimenticato degli omosessuali"

Una delle foto in mostra

 

Oggi, lunedì 29 marzo ore 10.00, NEL FOYER DEL COMUNE

Dal 29 marzo all' 8 aprile il foyer del Municipio di Bolzano ospiterà la mostra "Omocausto - Lo sterminio dimenticato degli omosessuali".
L'esposizione  sarà accompagnata da un convegno che si terrà mercoledì 31 marzo alle  ore 18.00 presso l'Archivio della Città di Bolzano. Due prestigiosi relatori daranno un'idea delle persecuzioni subite da gay e lesbiche durante le dittature di Mussolini e di Hitler.
Convegno e mostra sono promosse dall'associazione Centaurus con il Comune di Bolzano. Alla presenza dell'assessore alla Culutra Primo Schoensberg e dei responsabili cittadini di Centaurus, le due iniziative saranno presentate nel corso di una:

CONFERENZA STAMPA
PRESENTAZIONE MOSTRA E CONVEGNO "OMOCAUSTO: STERMINIO DIMENTICATO DEGLI OMOSESSUALI"
LUNEDì 29 MARZO ORE 10.00
FOYER DEL COMUNE - vicolo Gumer 7 (non Antico Municipio come da precedente comunicazione!)

 

I mass media sono invitati all'appuntamento.

 

(aa)

Lista completa dei comunicati stampa

© 2005-2010 Città di Bolzano

Primavera: tempo di Girls' Power

Vai ai contenuti della pagina

Comunicato stampa: 26.03.2010 11:00

Rubrica:  [Giovani e scuola]  [Manifestazioni ed eventi]  [Pari opportunità] 

Primavera: tempo di Girls' Power

Con Girls' Power puoi diventare anche DJane

 

Partono i corsi e le iniziative per le ragazze di Bolzano

La primavera di Girls'Power è ricca di pogetti vivaci, interessanti e molto vari per le ragazze di Bolzano.
Nel centro giovani La Vispa partirà l' 8 aprile il corso "ci piace il cioccolato" per riflettere sul piacere del cibo e sull'alimentazione consapevole, equo e solidale e si cucinano insieme piatti molto gustosi. Per informazioni: vispateresa@virgilio.it oppure tel. 0471 920906
L'ARCI ragazzi propone un percorso sul tema "il piacere di diventare donna". Si parte il 14 aprile e si parlerà di cosmesi naturale, sessualità, styiling e bellezza. Puoi trovare risposte alle tue domande!!
per informazioni: cg@arci-uisp.it oppure Tel: 0471 323655
Presso il centro giovani Vintola continuano i corsi "Full Power" di ginnastica con musica. Il corso dura ancora fino a maggio e riprenderà in autunno. Per informazioni: info@centrogiovaniviavintola.it oppure tel: 0471 978418
Il Papperlapapp continua con il corso di danza con la tecnica di Rio Abierto e le ragazze che hanno voglia di partecipare possono farlo in ogni momento. Il corso dura fino a giugno. Per informazioni: info@papperla.net oppure Tel: 0471 053853
Dopo Pasqua partirà anche il corso "Io.Sono.Io" di fotografia e di crescita personale. Chi c'è dentro di te? Vieni a scoprirlo al centro giovani Blu Space. E non è tutto, presso il Blu Space partirà anche il corso !CISUM di musica e canto per ragazze. Per informazioni: bluspace@musicablu.it oppure Tel: 0471 917717

Per informazioni sul progetto Girls'power o per presentare idee per progetti con le ragazze ci si può rivolgere allo sportello di Girls'Power ogni giovedì pomeriggio dalle 15:00 alle 18:00 in Piazza Parrocchia 21 o scrivendo a : girlspower@comune.bolzano.it
 

(mp)

Lista completa dei comunicati stampa

© 2005-2010 Città di Bolzano

Invito conferenza stampa presentazione mostra e convegno su "Omocausto: sterminio dimenticato degli omosessuali"

Vai ai contenuti della pagina

Comunicato stampa: 26.03.2010 12:35

Rubrica:  [Cultura] 

Invito conferenza stampa presentazione mostra e convegno su "Omocausto: sterminio dimenticato degli omosessuali"

Una delle foto in mostra

 

Comune e Centaurus lunedì 29 marzo ore 10.00 Vecchio Municipio Portici 30

Dal 29 marzo all' 8 aprile il foyer del Municipio di Bolzano ospiterà la mostra "Omocausto - Lo sterminio dimenticato degli omosessuali".
L'esposizione  sarà accompagnata da un convegno che si terrà mercoledì 31 marzo alle  ore 18.00 presso l'Archivio della Città di Bolzano. Due prestigiosi relatori daranno un'idea delle persecuzioni subite da gay e lesbiche durante le dittature di Mussolini e di Hitler.
Convegno e mostra sono promosse dall'associazione Centaurus con il Comune di Bolzano. Alla presenza dell'assessore alla Culutra Primo Schoensberg e dei responsabili cittadini di Centaurus, le due iniziative saranno presentate nel corso di una:

CONFERENZA STAMPA
PRESENTAZIONE MOSTRA E CONVEGNO "OMOCAUSTO: STERMINIO DIMENTICATO DEGLI OMOSESSUALI"
LUNEDì 29 MARZO ORE 10.00
ANTICO MUNICIPIO PORTICI 30- SALA CONFERENZE -

 

I mass media sono invitati all'appuntamento.

 

(mp)

Lista completa dei comunicati stampa

© 2005-2010 Città di Bolzano

Frutta e verdura per i dipendenti del Comune di Bolzano

Vai ai contenuti della pagina

Comunicato stampa: 26.03.2010 11:46

Rubrica:  [Economia e Turismo]  [Famiglia e sociale]  [Pari opportunità]  [Politica e amministrazione comunale]  [Varie] 

Frutta e verdura per i dipendenti del Comune di Bolzano

frutta e verdura

 

Un servizio di conciliazione famiglia-lavoro da esportare ad altre realtà cittadine

Questa mattina, in Municipio, è stato presentato alla stampa il nuovo servizio Frutta e Verdura per i dipendenti del Comune di Bolzano, realizzato in collaborazione con il Mercato Generale, che prevede la consegna una volta la settimana ai sottoscrittori dell'iniziativa sul posto di lavoro, ma rigorosamente al di fuori degli orari lavorativi, di una cassetta di frutta e verdura fresca. "Obiettivo di quest'iniziativa è migliorare ancora, attraverso maggiori servizi alla persona, le già ottime politiche di conciliazione famiglia - lavoro del Comune di Bolzano, testando nuovi progetti, da esportare poi ad altre realtà pubbliche e private della Città" ha commentato l'assessora all'Urbanistica e ai Tempi della Città Maria Chiara Pasquali. L'assessore al Personale Luigi Gallo ha sottolineato come ancora oggi la maggior parte del carico di lavoro familiare ricada ancora sulle donne "quindi agevolare le dipendenti facilitando i tempi di vita significa anche favorire l'occupazione femminile. Senza contare che questo tipo di servizi di consegna, sul lavoro o a domicilio, hanno anche una ricaduta positiva sugli spostamenti quotidiani urbani e quindi sulal riduzione del traffico cittadino".
La presidente del Mercato Generale Alda Picone ha aggiunto che per il Mercato Generale l'iniziativa ha anche un secondo importante scopo, ovvero quello di diffondere sempre più tra tutti i cittadini l'abitudine di consumare più frutta e verdura, fresca e di stagione, possibilmente di provenienza locale (o nazionale).
Nelle cassette da 10 o 15 Euro che ogni mercoledì la ditta Ortobolzano consegna in tre punti della Città, nelle vicinanze degli uffici comunali, si trovano infatti soprattutto prodotti di stagione che possono costituire la base della spesa settimanale di frutta e verdura per tutta la famiglia.
Finora al servizio, iniziato da qualche settimana, sono iscritti 31 dipendenti, "soprattutto donne" come hanno osservato i membri del Comitato Parti Opportunità del Comune di Bolzano che ha accolto molto positivamente l'iniziativa. "L'iniziativa si sta comunque diffondendo molto bene e abbiamo continuamente nuove adesioni" ha aggiunto Sylvia Profanter, direttrice dell'Ufficio Statistica e Tempi della Città e coordinatrice del progetto "grazie soprattutto al passaparola tra i dipendenti che apprezzano anche l'ottimo rapporto qualità prezzo".

(aa)

 

Da sin. M.C. Obkircher (direttrice del Personale), Picone, Pasquali, Gallo, Profanter

 

Lista completa dei comunicati stampa

© 2005-2010 Città di Bolzano

Estate Ragazzi/Bambini: al via le iscrizioni

Vai ai contenuti della pagina

Comunicato stampa: 26.03.2010 10:40

Rubrica:  [Giovani e scuola]  [Sport e tempo libero]  [Varie] 

Estate Ragazzi/Bambini: al via le iscrizioni

Estate Ragazzi/Bambini: si aprono le iscrizioni

 

Da lunedì 29 marzo sino a fine aprile, nei Centri Civici e allo Sportello del Cittadino

Si informa che le iscrizioni all'iniziativa "Estate Ragazzi/Estate Bambini" sono aperte dal 29 marzo al 30 aprile 2010. I turni sono i seguenti:

1. TURNO dal 21.06.2010 al 02.07.2010

2. TURNO dal 05.07.2010 al 16.07.2010

3. TURNO dal 19.07.2010 al 23.07.2010

All'iniziativa "Estate Bambini" possono iscriversi i bambini nati dal 2004 al 2007, che abbiano frequentato almeno un anno di scuola materna. Ad "Estate Ragazzi" possono iscriversi gli alunni delle scuole elementari e gli studenti delle scuole medie inferiori. L' orario giornaliero delle attività dal lunedì al venerdì sarà il seguente:

ESTATE BAMBINI dalle 7.45/8.30 alle 16.30/17.00
In via sperimentale quest'anno, solo per "Estate Bambini", si può scegliere l'uscita anticipata alle ore 14.30 (anziché alle 16.30/17.00).
L'orario è vincolante per tutta la durata dell'iniziativa. In base alle richieste ed alle esigenze organizzative tale possibilità sarà prevista solo in uno o più centri ludici, ai quali pertanto verranno direttamente assegnati i richiedenti.

ESTATE RAGAZZI dalle 7.45/08.30 alle 17.00

La raccolta delle iscrizioni avviene presso i Centri Civici e presso l'U.R.P Sportello del Cittadino.
Per informazioni rivolgersi al Servizio Attività del Tempo Libero del Comune di Bolzano - Tel.: 0471/997458-547. Informazioni anche nell'apposita sezione del sito: www.comune.bolzano.it

 

(mp)

Lista completa dei comunicati stampa

© 2005-2010 Città di Bolzano

Nakaa Mlandizi – Abito a Mlandizi. Presentato nell'Antico Municipio

Vai ai contenuti della pagina

Comunicato stampa: 25.03.2010 12:29

Rubrica:  [Famiglia e sociale]  [Giovani e scuola] 

Nakaa Mlandizi – Abito a Mlandizi. Presentato nell'Antico Municipio

la presentazione

 

Il progetto di cooperazione sviluppo in Tanzania di Agape e dell'Istituto Geometri

Questa mattina, presso l'Antico Municipio di Bolzano, ha avuto luogo la presentazione del progetto Nakaa Mlandizi - Abito a Mlandizi realizzato da Agape e dall'Istituto Tecnico per Geometri Delai, con il patrocinio e il sostegno del Comune di Bolzano e di altri enti territoriali.
Il sindaco Luigi Spagnolli ha ringraziato i promotori dell'iniziativa presenti, Antimo Mirante, Stefano Mascheroni e Paola Vismara (Agape) e il preside della scuola Roberto Chistè, nonché i docenti e soprattutto i ragazzi coinvolti "per questo importante impegno di soliodarietà che ha portato a contatto due realtà così distanti, portando un aiuto concreto a chi ne ha davvero bisogno".
Con Nakaa Mlandizi - Abito a Mlandizi gli studenti delle classi 5 B diurna e 5 A serale hanno progettato un centro per lo sviluppo sociale e sanitario a Mlandizi (Tanzania), comprendente servizi socio-sanitari e altri riservati alla formazione spirituale che saranno realizzati da imprese del posto.
Alla presentazione hanno partecipato l'assessore alla partecipazione Luigi Gallo (con competenza per la ccoperazione allo sviluppo) e l'assessore alla Cultura Primo Schönsberg.
 

(aa)

 

ragazzi dei Geometri

sindaco e Mascheroni

 

Lista completa dei comunicati stampa

© 2005-2010 Città di Bolzano