Newsletter Giovani / Jugend - Città di Bolzano / Stadt Bozen

Newsletter Nr.  01 / 2010
Per/An Marcello Sega 
  

• Poetry Slam
  Centro giovani Pippo, via Cadorna - Parco Petrarca
  Centri Giovani - Attività
  dal 27.01.2010 al 28.05.2010
  A partire da gennaio saranno organizzati dei Poetry Slam mensili al Pippo. Se hai voglia di esibirti con i tuoi testi, poesie, storie e pensieri, allora partecipa anche tu!
• Poetry Slam
  Jugendzentrum Pippo, Cadornastraße - Petrarca Park
  Jugendzentren - Tätigkeiten
  vom 27.01.2010 bis 28.05.2010
  Ab Jänner findet monatlich ein Poetry Slam im Pippo statt. Hast du Lust deine Gedichte, Kurzgeschichten, Gedanken und Texte vorzutragen, dann nehm einfach am Slam teil!
     
• LiberaMente
  LiberaMente è un laboratorio dedicato ai ragazzi fra i 16 e i 23 anni, uno spazio dove immaginare, progettare, realizzare il proprio futuro e quello dell'Alto Adige. Un percorso realizzato insieme a importanti esponenti della cultura, del giornalismo, dell'economia, dello spettacolo, della società civile. Iscrizioni fino al 20 febbraio 2010.
• LiberaMente
  Nur Dabei-Zusehen, nur Darüber-Reden? Wer sich damit nicht begnügt, kann jetzt aktiv werden: in der Ideenwerkstatt "LiberaMente", in die sich Südtirolerinnen und Südtiroler zwischen 16 und 23 Jahren innerhalb 20. Februar einschreiben können.
       
• IPOD GENERATION 2 - Il cinema parla di adolescenza
  Teatro Cristallo, via Dalmazia 30
  Giovani
  dal 19.01.2010 al 03.03.2010
  Sei appuntamenti fra cinema e approdondimento rivolti ai genitori. Una riflessione aperta sugli adolescenti per provare a favorire il dialogo intergenerazionale. Entrata gratuita.
• IPOD GENERATION 2 - Jugend & Kino
  Cristallo Theater, Dalmatienstraße 30
  Jugend
  vom 19.01.2010 bis 03.03.2010
  6 Abende zwischen Filmen und Vertiefungen für Eltern. Ein offener Gedankenaustausch über die Welr der Jugendlichen um den Dialog zwischen den Generationen zu fördern. Eintritt frei.
     
• Beauty in case - Moda smitizzata dai giovanissimi
  Il progetto vuole promuovere la partecipazione attiva dei giovani offrendo loro gli strumenti per riflettere sulla società ed esprimere le proprie idee e visioni sulla bellezza e sulla moda. La rivista "beauty in case" è in distribuzione gratuitamente in modo capillare presso punti di incontro quali i centri giovani, le biblioteche ed altri.
• Beauty in case
  "Beauty in case" so heißt die neue Zeitung von Jugendliche für Jugendliche, in der das Thema Mode unter die Lupe genommen wird. Sie liegt kostenlos in den Jugendtreffpunkten auf.
       

Cordiali saluti e Buone Feste!
Schöne Feiertage! Mit freundlichen Grüßen

Città di Bolzano / Stadt Bozen
Progetto Obiettivo Giovani / Zielprojekt Jugend
www.comune.bolzano.it/giovani / www.gemeinde.bozen.it/jugend  

N.B.:
Se vuoi cancellarti dalla Newsletter, variare le preferenze o darci qualche suggerimento comunicalo a redazione@comune.bolzano.it.
Wenn Sie keine Newsletter mehr erhalten oder die gewählten Themenbereiche abändern wollen, schreiben Sie bitte an redaktion@gemeinde.bozen.it.