Newsletter Giovani / Jugend - Città di Bolzano / Stadt Bozen

Newsletter Nr.  02 / 2010
Per/An Marcello Sega 
  

• Carnevale a Bolzano
  dal 11.02.2010 al 16.02.2010
  È tempo di Carnevale e di divertirsi: un variegato programma in tutti i quartieri e per tutte le età vi aspetta
• Fasching in Bozen
  vom 11.02.2010 bis 16.02.2010
  Es ist nun Faschingszeit! Gefeiert wird in allen Stadtvierteln und mit allen Altersklassen
   
• Torna gioco online "Syndrome"
  Dal 10 febbraio torna il gioco a premi online "Syndrome". Un virus mutante, la sindrome, capace di cancellare ricordi, sapere e identità, richiede ai ragazzi la capacità di rispondere a domande sulle diverse materie stimolando l'impegno e la creatività. Aperto a ragazzi dai 10 ai 19 anni di Alto Adige, Trentino e Tirolo, "syndrome" si può giocare fino al 10 aprile.
• Online Spiel "Syndrome" geht weiter
  Am 10. Februar startet das Online-Gewinnspiel syndromeX. Ein Virus "Syndormex" hat die Fähigkeit Erinnerungen, Wissen und Identitäten zu löschen und gibt den Jugendlichen die Aufgabe auf verschiedenen Fragen durch Kreativität und Einsatz zu antworten. Teilnehmen können SchülerInnen zwischen 10 - 19 Jahren aus Nord-, Ost-, Südtirol und Trentino bis zum 10. April. Schöne Preise zu gewinnen.
   
• Chance 1.0
  Chance 1.0 cerca studenti/esse che abbiano voglia di impegnarsi per il loro futuro professionale. Con Chance 1.0 hai la possibilità di trovare un ottimo stage in Alto Adige, ma anche all'estero. Hai la possibilità di dare uno sguardo alle migliori aziende e di imparare cose, di cui nessuno mai potrà privarti.
• Chance 1.0
  Chance 1.0 sucht Schülerinnen und Schüler, die an ihrer beruflichen Zukunft arbeiten wollen. Mit diesem Projekt bekommst du die Chance auf ein Top-Praktikum in Südtirol, aber auch im Ausland. Du bekommst Einblick in Top-Betriebe und die Möglichkeit Dinge zu lernen, die dir niemand mehr nehmen kann. 
   
• Tirocini estivi in Provincia, iscrizioni sino a fine febbraio
  Scolari, studenti e neo-laureati hanno tempo sino al 28 febbraio per presentare la richiesta per uno dei 130 posti di tirocinio estivo presso l'amministrazione provinciale. Affrettatevi!
• Sommerpraktika beim Land
  Bis zum 28. Februar haben Oberschüler, Studenten und Jungakademiker Zeit, sich um eine der 130 Sommerpraktikumsstellen beim Land zu bewerben.
       

Cordiali saluti!
Mit freundlichen Grüßen

Città di Bolzano / Stadt Bozen
Progetto Obiettivo Giovani / Zielprojekt Jugend
www.comune.bolzano.it/giovani / www.gemeinde.bozen.it/jugend  

N.B.:
Se vuoi cancellarti dalla Newsletter, variare le preferenze o darci qualche suggerimento comunicalo a redazione@comune.bolzano.it.
Wenn Sie keine Newsletter mehr erhalten oder die gewählten Themenbereiche abändern wollen, schreiben Sie bitte an redaktion@gemeinde.bozen.it.