Tuesday, November 4, 2014

Newsletter generale / Allgemeine Newsletter - Città di Bolzano / Stadt Bozen

Newsletter Nr. 13 / 2014
Per/An Marcello Sega

Indagine di mercato
Acquisizione di manifestazioni d'interesse ai fini dell'affidamento in concessione del negozio di proprietà comunale sito in p.zza Parrocchia 17 - Scadenza: 21.11.2014, ore 12.00

Marktstudie
Annahme von Interessensbekundungen für die Vergabe mittels Konzession der gemeindeeigenen Liegenschaft, die sich am Pfarrplatz 17 als Geschäftslokal befindet - Einreichtermin: 21.11.2014, 12.00 Uhr


check-up diritti - Informarsi è semplice, reclamare è facile
Altroconsumo "Incontri a tema" aperti a tutti dal 11.11.2014 al 27.11.2014

"Rechte-Check-up - Sich informieren ist einfach, sich beschweren ebenso"
Konsumentenschutz: "Themenabende" für alle Interessierten vom 11.11.2014 bis 27.11.2014


City & citizen - Riqualificazione urbana e partecipazione
Sala di rappresentanza del Comune, vicolo Gumer 7
05.11.2014 dalle ore 20.00 alle 22.00


City & citizen - Stadtaufwertung und Bürgerbeteiligung
Festsaal der Stadtgemeinde, Gumergasse 7
05.11.2014 von 20.00 bis 22.00 Uhr



SEAB: spazzamento notturno delle strade di Bolzano
Da lunedì 10 novembre fino giovedì 27 novembre 2014

SEAB: Nächtliche Straßenreinigung in Bozen
Von Montag, 10. November bis Donnerstag, 27. November 2014

Cordiali saluti
Mit freundlichen Grüßen
Città di Bolzano / Stadt Bozen
N.B.:
Se vuoi cancellarti dalla Newsletter, variare le preferenze o darci qualche suggerimento comunicalo a redazione@comune.bolzano.it.
Wenn Sie keine Newsletter mehr erhalten oder die gewählten Themenbereiche abändern wollen, schreiben Sie bitte an redaktion@gemeinde.bozen.it.
 

No comments:

Post a Comment