Monday, February 21, 2011

ASSB Servizio Civile Volontario presso l'Azienda Servizi Sociali

Comunicato stampa: 21.02.2011 15:37
Rubrica:  [Famiglia e sociale]  [Varie] 

ASSB Servizio Civile Volontario presso l'Azienda Servizi Sociali

Servizio civile volontario in ASSB (Apri l'immagine jpg, 15 Kilobyte, 608 per 189 pixel)

Servizio civile volontario in ASSB

 
Domande entro il prossimo 18 marzo

L'Azienda Servizi Sociali di Bolzano offre a giovani dai 18 ai 28 anni la possibilità di partecipare al progetto "Un sorriso per vivere, perché sorridere è un dovere sociale". Presentazione della domanda presso l'ASSB entro il 18 marzo.
Il progetto, destinato a giovani fra i 18 e i 28 anni, prevede la possibilità di assolvere un anno di servizio civile volontario collaborando attivamente al lavoro dei team d'animazione presenti nelle Case di riposo dell'ASSB.
Verranno offerti dei corsi di formazione iniziali volti all'acquisizione delle necessarie competenze di base per l'assistenza agli anziani. Inoltre, la possibilità di lavorare in team accrescerà ed arricchirà l'esperienza personale dei giovani partecipanti.
Il Servizio Civile ha una durata di 12 mesi, prevede un impegno temporale di 30 ore settimanali ed un compenso netto mensile di € 433,80. I moduli di iscrizione sono disponibili presso la sede dell'Azienda Servizi Sociali di Bolzano da subito.

Per ulteriori informazioni ed appuntamenti rivolgersi ad:
Azienda Servizi Sociali di Bolzano
Telefono: 0471/457728 lunedì a venerdì dalle ore 09.15 - 12.15 / 15.00 - 16.15
Home Page: www.aziendasociale.bz.it
E-mail: mariachristine.greifenegg@aziendasociale.bz.it

 

(mp)
© 2005-2011 Città di Bolzano

Presentato festival L'Arte della Diversità

Comunicato stampa: 21.02.2011 11:54
Rubrica:  [Cultura]  [Famiglia e sociale]  [Manifestazioni ed eventi] 

Presentato festival L'Arte della Diversità

L'Arte della Diversità (Apri l'immagine jpg, 30 Kilobyte, 560 per 618 pixel)

L'Arte della Diversità

 
A teatro per promuovere una cultura incentrata sui diritti di cittadinanza e di inclusione

"Creare una rete di relazioni tra enti culturali della nostra città che proponga all'interno del proprio agire e della propria programmazione eventi artistici che raccontino le diversità, senza pietismi, senza eroismi, ma con proposte di grande dignità artistica per un pubblico vasto ed esigente. Se l'obiettivo del fare cultura è: svelare, far riflettere, dare piacere ed emozioni, provocare senso critico, ebbene l'iniziativa "L'arte della diversità" ci è riuscita: dando voce alle persone che ogni giorno vivono la disabilità, dando voce agli artisti che sulla disabilità fanno ricerca, dando voce a coloro che per lavoro o per amore con essa si confrontano quotidianamente".
Così stamane l'assessore alla Cultura del Comune di Bolzano Patrizia Trincanato ha presentato l'Arte della Diversità rassegna teatrale tematica alla prima edizione quest'anno che ambisce a promuovere una cultura incentrata sui diritti di cittadinanza e inclusione, proponendo occasioni d'incontro e di riflessione sulle prospettive della diversità e sulla dimensione quotidiana del disagio.
In municipio nel corso di una conferenza stampa è stato illustrato nel dettaglio il cartellone di questa sorta di festival che propone una programmazione di riconosciuta qualità artistica. Eventi in grado di attrarre un pubblico consapevole, attento alla qualtà delle proposte, ma non direttamente legato alla dimensione della disabilità.
L'iniziativa è stata a voluta dall'assessorato alla Cultura del Comune  ed è  sostenuta da "Lebenshilfe", "Fondazione Teatro Comunale", "Teatro La Ribalta", "Theatraki" e " Fondazione Cassa di Risparmio".
"Curatore e anima del progetto  - ha detto l'assessore Trincanato- Antonio Viganò che con decisione e caparbietà ha perseguito l'obiettivo e con grande competenza e passione ha saputo dare a questa rassegna uno spessore di altissimo livello artistico".

Calendario

26 Febbraio ore 20.00
FRATELLI
Teatro La Ribalta
Teatro Comunale di Gries

23 Marzo ore 20.00
RENDITIONS
Condoco Dance Company (England)
Teatro Comunale Bolzano

26 Marzo ore 20.30
KOHLHAAS
Marco Baliani
Teatro Comunale di Gries

16 Aprile ore 20.30
IMPRONTE DELL'ANIMA
Theatraki/Teatro La Ribalta/Lebenshilfe
Teatro Comunale di Gries

10 Giugno ore 20.30
LE FUMATRICI DI PECORE
Compagnia Abbondanza/Bertoni
Teatro Comunale di Gries

Info/prenotazioni
Associazione Lebenshilfe Onlus
Tel 0471 062529 info@lebenshilfe.it

(mp)

Download:

Per ulteriori approfondimenti:

 
Conferenza stampa (Apri l'immagine jpg, 1,483 Kilobyte, 2896 per 1944 pixel)

Conferenza stampa

Team (Apri l'immagine jpg, 1,571 Kilobyte, 2896 per 1944 pixel)

Team

 
© 2005-2011 Città di Bolzano

Scuola materna Girasole via Vintler: incontro in muncipio

Comunicato stampa: 21.02.2011 12:48
Rubrica:  [Giovani e scuola]  [Lavori pubblici e alloggi]  [Varie] 

Scuola materna Girasole via Vintler: incontro in muncipio

Ex Gasteiner in via Weggenstein (Apri l'immagine jpg, 262 Kilobyte, 1596 per 1389 pixel)

Ex Gasteiner in via Weggenstein

 
A settembre una nuova sezione nell'ex Gasteiner

Questa mattina si è tenuto in Comune un incontro fra l' assessore alla Scuola  Judith Peintner Kofler, l' assessore ai Lavori Pubblici Luigi Gallo -accompagnati dai tecnici comunali- e la direzione della scuola materna Girasole e i rappresentanti dei genitori per discutere le problematiche ormai annose della struttura della scuola in via Vintler.
Si è deciso che ,salvo imprevisti, a settembre 2011 per coprire il bisogno emerso dalle iscrizioni aprirà almeno una nuova sezione aggiuntiva della scuola Girasole nei locali della palazzina comunale ex Gasteiner di via Weggenstein; se necessario potrà aprire anche una seconda sezione sempre a disposizione del Girasole o di esigenze provenienti da altre scuole materne della città.
Non attuale almeno per quest' anno invece lo spostamento di tutta la scuola materna Girasole nei locali della Ex Gasteiner di cui si tornerà augurabilmente a parlare per l' anno scolastico 2012 -2013.

(mp)
© 2005-2011 Città di Bolzano

Friday, February 18, 2011

Newsletter generale / Allgemeine Newsletter - Città di Bolzano / Stadt Bozen

Newsletter Nr.  2 / 2011
Per/An Marcello Sega   
  

Cordiali saluti
Mit freundlichen Grüßen

 
Città di Bolzano / Stadt Bozen
 
N.B.:
Se vuoi cancellarti dalla Newsletter, variare le preferenze o darci qualche suggerimento comunicalo a redazione@comune.bolzano.it.
Wenn Sie keine Newsletter mehr erhalten oder die gewählten Themenbereiche abändern wollen, schreiben Sie bitte an redaktion@gemeinde.bozen.it.

Centri Giovanili

Comunicato stampa: 18.02.2011 11:49
Rubrica:  [Famiglia e sociale]  [Giovani e scuola]  [Varie] 

Centri Giovanili

L'ass.Randi con i ragazzi e gli operatori a Villa delle Rose (Apri l'immagine jpg, 198 Kilobyte, 1280 per 960 pixel)

L'ass.Randi con i ragazzi e gli operatori a Villa delle Rose

 
L'assessore Randi visita strutture presenti in città

L'assessore alle Politiche Sociali ed ai Giovani del Comune di Bolzano Mauro Randi ha iniziato nei giorni scorsi una prima presa di contatto diretta con i centri giovanili e con le varie strutture che operano in questo ambito nel capoluogo. L'obiettivo è quello di aprire un confronto diretto con il mondo giovanile e con chi, all'interno delle varie associazioni e gruppi, opera quotidianamente e a stretto contatto con i ragazzi per capirne esigenze, aspettative, punti di forza e criticità. Una sorta di ricognizione sul campo per poter poi meglio definire anche operativamente  strumenti e risorse da mettere in campo laddove servissero per migliorare ancor più la qualità di un offertà già di per se molto ampia e articolata.

Nella foto l'assessore Mauro Randi al Centro Giovanile Villa delle Rose in passaggio della Memoria con i ragazzi e gli operatori dell'associazione La Strada-Der Weg che gestisce la struttura.
 

(mp)
© 2005-2011 Città di Bolzano

Thursday, February 17, 2011

Anche il Comune di Bolzano aderisce a M’illumino di meno

Comunicato stampa: 17.02.2011 17:04
Rubrica:  [Ambiente]  [Lavori pubblici e alloggi]  [Manifestazioni ed eventi]  [Varie] 

Anche il Comune di Bolzano aderisce a M’illumino di meno

M'illumino di meno anche a Bolzano (Apri l'immagine jpg, 502 Kilobyte, 1240 per 1754 pixel)

M'illumino di meno anche a Bolzano

 
Venerdì 18 febbraio la Giornata del Risparmio Energetico promossa da Caterpillar Radiodue

Anche il Comune di Bolzano aderisce alla Giornata del Risparmio Energetico fissata per venerdì 18 febbraio promossa e sostenuta dalla nota trasmissione radiofonica Caterpillar di Radiodue. Anche quest'anno i comuni, le associazioni, le scuole, le aziende, i singoli cittadini di tutta Italia sono stati invitati ad aderire all'iniziativa creando spazi e momenti di "silenzio energetico". Gli spegnimenti simbolici hanno lo scopo di fare riflettere sul tema del risparmio energetico e sull'utilizzo di fonti rinnovabili.
Nel corso di una conferenza stampa in municipio gli assessori comunali all'Ambiente Patrizia Trincanato ed alla Mobilità Judith Kofler Peintner hanno illustrato le modalità di adesione del Comune di Bolzano a M'illumino di meno, ma anche presentato una serie di iniziative volte a promuovere un forte risparmio energetico e la riduzione dell'inquinamento luminoso con l'impiego di lampade, corpi illuminanti e altro materiale a basso impatto energetico.

Illuminazione pubblica
Bolzano dunque intende aderire all'iniziativa del 18 febbraio ritardando come gesto rappresentativo (16,7 KW), l'accensione dell'illuminazione di Piazza Walter di mezz'ora, tra le 17.45 e le 18.15. Contestualmente verrà allestito uno stand informativo sul risparmio energetico che simbolicamente sarà illuminato mediante candele.
In questa stagione la città di Bolzano ogni sera verso le 17.30 si illumina con 10.300 lampadine, con un consumo complessivo di 1500 KW. Grazie alle nuove tecnologie anche rispeto all' illuminazione è possibile ottenere un consistente risparmio energetico.
Il Comune per contenere i costi e per aiutare l'ambiente ha rinnovato l'illuminazione di via Alto Adige, ponte Roma, via Longon, viale Trento e via dei Combattenti con l'illuminazione a LED (Light Emitting Diode) permettendo un risparmio energetico del 90% . Il consumo energetico di via Alto Adige è calato da 1725 KW, con le lampade a vapori di mercurio, a 117 KW con i nuovi LED.
Nel 2011 il Comune ha intenzione di omologare i 60 incroci con 179 semafori della città  dotandoli di  tecnologia a LED. A titolo esemplificativo, la lampadina del rosso di un semaforo ha una potenza di 70 Watt, mentre un equivalente lampadina LED solamente di 7 Watt. Un incrocio che "consuma" in media 1120 KWh, trasformandolo in illuminazione a LED scende a 112 KWh.
In passato sono state sostituite anche le problematiche lampade a vapore di mercurio con lampade a vapore di sodio AP e alogene ottenendo un risparmio energetico del  30%.
Delle 3.000 lampade a mercurio che nel 2000 erano ancora in funzione ne sono rimaste 600. Il 79% dell'illuminazione pubblica funziona con 7.480 lampade a vapore di sodio AP che permettono appunto un risparmio del 30%.

Energia solare
La città ha inoltre ottenuto notevoli risparmi energetici mediante l'utilizzo dell'energia solare. In collaborazione con la municipalizzata AE S.p.A. il comune di Bolzano ha installato pannelli fotovoltaici sui tetti di quattro scuole raggiungendo la potenza di 150.000 KWh/anno. Sull'edificio di SEAB sono presenti pannelli per 12.000 KWh/anno e sulla piscina coperta della città 220 mq di pannelli solari termici (per il riscaldamento dell'acqua).

Biblioteca Civica
Da segnalare inoltre che, anche la Biblioteca Civica partecipa alla settima edizione di M'illumino di meno e per avvicinare i lettori al tema del risparmio energetico consiglia alcuni libri sulle energie pulite, la casa sostenibile, il viaggiare responsabile ed altri suggerimenti per evitare inutili sprechi. Sino al 18 febbraio tali proposte sono presenti in biblioteca e nel foyer del Teatro Cristallo, insieme a tante interessanti iniziative, come pedalare per produrre energia pulita.

 

(mp)

Download:

 
Trincanato e Peintner (Apri l'immagine jpg, 332 Kilobyte, 2256 per 1496 pixel)

Trincanato e Peintner

Carterpillar live: da sx Filippo Solibello, Antonio Di Bella e Massimo Cirri (Apri l'immagine jpg, 297 Kilobyte, 1824 per 1224 pixel)

Carterpillar live: da sx Filippo Solibello, Antonio Di Bella e Massimo Cirri

 
© 2005-2011 Città di Bolzano

Invito conferenza stampa presentazione progetto L'arte della Diversità

Comunicato stampa: 17.02.2011 16:27
Rubrica:  [Cultura]  [Manifestazioni ed eventi] 

Invito conferenza stampa presentazione progetto L'arte della Diversità

La locandina del progetto (Apri l'immagine jpg, 30 Kilobyte, 560 per 618 pixel)

La locandina del progetto

 
Lunedì 21 febbraio ore 11.00 Municipio - Sala Giunta -

L' assessora alla Cultura e Convivenza del Comune di Bolzano Patrizia Trincanato, Ii direttore dell'associazione Lebenshilfe Wolfgang Obwexer, Emanuele Masi della Fondazione Teatro Comunale, il direttore artistico del Teatro la Ribalta Antonio Viganò e la presidente dell'associazione Theatraki Paola Guerra, interverranno alla conferenza stampa di presentazione del progetto teatrale "L'arte della Diversità". Appuntamento fissato per:

Lunedì 21 febbraio ore 11.00
Municipio Bolzano - Sala Giunta -
CONFERENZA STAMPA PRESENTAZIONE
progetto
L'ARTE della DIVERSITA'

Creare una rete di relazioni tra enti culturali della città che proponga all'interno del proprio agire e della propria programmazione eventi artistici che raccontino le diversità, senza pietismi, senza eroismi, ma con proposte di grande dignità artistica per un pubblico vasto ed esigente. Se l'obiettivo del fare cultura è: svelare, far riflettere, dare piacere ed emozioni, provocare senso critico, ebbene l'iniziativa
"L'arte della diversità" ci è riuscita: dando voce alle persone che ogni giorno vivono la disabilità, dando voce agli artisti che sulla disabilità fanno ricerca, dando voce a coloro che per lavoro o per amore con essa si confrontano quotidianamente.

 

(mp)
© 2005-2011 Città di Bolzano